- 基本、連絡先情報はGoogleで持つ。
- iPhoneとは「メール/連絡先/カレンダー」設定かiMac経由で同期。
- Windows MobileにはActiveSyncで同期。
元々欧米のシステムの為、色々問題があり、以下が問題点と対処方法です。
- 姓と名が逆になる。 「名(半角スペース)姓」の順にする。
- 住所の並びが崩れる。 住所を以下の並びで入力する。
- フリガナが無い。 フリガナはGoogleに無い為、当然同期されません。
「駒場町12-2(改行)
函館市(改行)
北海道」
でも不思議な事に、このフィールドを編集すると保存時に消えてしまいます。バグでしょうか?
Googleの連絡先データをエクスポートすると、確かに「Name Yomi」というフリガナのフィールドは存在します。ここはエクスポートデータを直接編集してインポートする事にしました。
以下は、Google連絡先をエクスポートしたファイルのヘッダーの一部です。
- Name 名前(表示)
- Given Name 名(表示されない)
- Additional Name
- Family Name 姓(表示されない)
- Yomi Name カスタムフィールド:「ナマエ」 - 名前(フリガナ)
- Given Name Yomi
- Additional Name Yomi カスタムフィールド:「メイ」 - 名 (フリガナ)
- Family Name Yomi カスタムフィールド:「セイ」 - 姓 (フリガナ)
最初はiMac経由で同期していましたが、フリガナをカスタムフィールドで保管していてもiPhone側に同期されない事と、住所の並びが崩れる事がわかりました。住所フィールドの並びを工夫すれば、綺麗に同期される事はわかりましたが、その状態でWindows Mobileと同期すると住所の並びが崩れる事と、そもそもフリガナが同期されない為、iMacの同期は諦めました。
結局、iPhoneの「メール/連絡先/カレンダー」で連絡先を同期させる事で何の問題も無く同期できました。
これで何とかそれぞれ情報を持つ事が出来ましたが、問題は色々あります。一番の問題はGoogle連絡先を編集するとフリガナが入っているカスタムフィールドが消えてしまう事です。現時点対処方法は見当たらず、ここは是非修正して欲しいところです。
- Google 連絡先 【良い点】
- 住所、フリガナ、家族が管理可能。
- (致命的)連絡先を編集するとフリガナが入っているカスタムフィールドが消えてしまう。
- フリガナ順で表示出来ない。
- 姓・名、住所が日本形式ではない。
- iPhone 連絡先 【良い点】
- フリガナを自動的にふりがなに変換して同期する。
- フリガナ順で表示可能。
- 家族フィールドが無く、配偶者等のデータが表示されない。
- Windows Mobile 連絡先 【良い点】
- 住所、フリガナ、家族が管理可能。
- (致命的)連絡先を編集して同期させると、Google連絡先の表示名の姓と名の間のスペースが無くなり、かつ、姓、名の順に入れ替わる。
- 住所でstreetフィールドが2行あると2行目が同期されない。
色々試した事により、それぞれある程度詳しくなりましたが、やはり現時点では標準機能で同期するのは色々制約があります。当座は夫々バックアップを取りながら、Googleのエクスポートデータを元ファイルとして管理する事にしました。